Давние друзья Мод, Пьер и Том приходят в дом к Максу и Люси на ее день рождения. Там они обнаруживают Макса, сидящего на полу и держащего