После «невинной интрижки» со своим тренером, талантливая пловчиха узнаёт, что жизнь её и её близких в опасности…