Полицейский Йохан Фальк возвращается в Гетеборг и начинает службу в успешной спецслужбе GSI. Вскоре отношения между подразделением и преступниками

Благополучие и стабильность, состоящие из раз и навсегда заведенного режима дня, скучных выходных и отпуска летом, в конечной итоге становятся