Через 40 лет после окончания войны в Алжире Бернар начинает вспоминать события тех лет, когда он, солдат, дружил с маленькой девочкой.

Жереми возвращается в родные места на похороны бывшего начальника и останавливается на несколько дней у его вдовы Мартины. Это злит её сына Венсана.