Сотрудница старой киотской гостиницы попадает во временную петлю.