1757 год, Семилетняя война. Австрийская королева Мария Терезия отправляет своего лучшего генерала Андраша Хадика в кавалерийский рейд на Берлин.

Главная героиня после отъезда матери в Австралию осталась с отцом, а отец не рад ее собаке Хагену. К тому же, пес не поставлен на учет, и за ним