Детектив из настоящего с помощью старой рации связывается со своим коллегой в прошлом, чтобы решать нераскрытые дела.

Старшеклассник Раку Итидзё - единственный сын главаря банды якудза. Но парень, в отличие от отца, не выносит насилия, много учится и мечтает стать