Алекс Ридли после многих лет службы в полиции решает уйти на пенсию. На смену ему приходит детектив Фарман, которая вскоре привлекает Ридли как

Энн и Патрик после ночной прогулки в расстроенных чувствах садятся в черное такси, водителем которого оказывается добродушный и болтливый мужчина.