Важные церемонии в кругу семьи показываются на протяжении многих лет: юбилеи, свадьбы, похороны.

Наркоторговцы убивают агента под прикрытием Окамото - полицейский внедрился в банду, но преступники его раскрыли. Агент по борьбе с наркотиками